"μέρος"

τουαλέτα

"εκάμαν τα κίμι κιμά"

τα κουκούλωσαν , τα ξέχασαν, άμβλυναν τη διαφορά τους

Παράδειγμα: "πέρυσι εβλαστημιούντο κατάρες ακατανόμαστες. Τώρα εκάμαν τα κίμι - κιμά.

"αλέ μπατί"

φύγε, διώχνω κάποιον, άδειασε μας τη γωνιά

Παράδειγμα: "Ήρτεν η ώρα να λύσεις. Έ θα μου κοιμηθείς και δονά! Αλέ μπατί.

"τάρ νταγάνι"

άνω κάτω

Παράδειγμα: "αντίς να τα σιάσει έκαμε ντα τάρ νταγάνι

"το γντι και το γντοχέρι"

τα ίδια και τα ίδια

Παράδειγμα: "άτε πάλε το γντι και το γντοχέρι. (Μου λές ξανά τα ίδια πράγματα)

"χα στο Χίρι μπιχίρι "

Να φύγεις μακριά

Παράδειγμα: "Χα! στο Χίρι Μπιχίρι κ κόμα παραπέρα

"πέψε γάδαρο κι αμε κι εσυ που πίσω"

έλλειψη εμπιστοσύνης

"αξανάστραφα της πίστης"

ανάποδα από το καθιερωμένο

"τρεις τριάντα (ενενήντα)"

νικώ κατά κράτος, επηρρεάζω ολοκληρωτικά

Παράδειγμα: "θα σε κάμω τρεις τριάντα ενενήντα στο τάβλι

"για ώρα της ώρας"

στα καλά καθούμενα

"που να σε φιλήσουν πούζι"

κατάρα που σημαίνει να πεθάνεις ( και να σε φιλήσουν νεκρό άρα παγωμένο)

"εμάλλιασεν η γλώσσα μου"

πολλή φλυαρία, πολυλογία, μτφ επανέλαβα πολλές φορές το ίδιο πράγμα χωρίς αποτέλεσμα

"άρα τα πήλατα"

πήγαν τα πάνω κάτω

Παράδειγμα: "Το μαγαζί μου επήεν άρα τα πήλατα!

"είμαι ανατολικά"

νιώθω πολύ άρρωστος,είμαι σαν νεκρός (επείδη τοποθετούνται προς την ανατολή)

Παράδειγμα: "Εν έρκουμαι πότα! Είμαι ανατολικά!

"που το παράμι κι ύστερα"

πολύ αργά , αργοπορημένα

Παράδειγμα: "ήρτασει που το παράμι κι ύστερα και εθέλαν μου να βρουν και τραπέζι

"πάππα κοκό"

Μάλλον από το πάππα δηλαδή μας τελείωσε και το κοκό δηλαδή το αυγό. Αρα πάππα κοκό μας τελείωσε το αυγό. Μάλλον η φράση λεγόταν κατά την άποψή μου σε μωρά όταν τελείωνε το αυγό που τους τάιζαν και το μωρό ζητούσε κι άλλο. Αρα μην κάνει πάππα κοκό = μην διαμαρτυρηθεί, μην μείνει με το παράπονο που δεν του έδωσα έστω λίγο από αυτό που τρώω.

Παράδειγμα: "Πίασε λίγην πρεζόλλα. Μην κάμεις πάππα κοκό.

"στα τάσγερη"

πολύ μακριά

"του μιάλου καλακιού ο κώλος"

ειρωνικά για κάποιον που το παίζει κάποιος

Παράδειγμα: "Χάτε και εν ήσου του μιάλου καλακιού ο κώλος!

"τούρτου μάνης"

πολύ νευριασμένος

Παράδειγμα: "Έγινε τούρτου μάνης

"τσίμμι τσίμμι"

παρά τρίχα, ίσα-ίσα